Conditions générales de vente
Dernière mise à jour : novembre 2026
En cas de divergence entre les versions, la version espagnole fait foi.
1. Objet
Les présentes conditions régissent la commande des services de chauffeur privé fournis par Autos Bahía Marbella SL (CIF B93131423, ci-après « Autos Bahía ») : transferts depuis et vers l'aéroport de Málaga et la gare María Zambrano, mise à disposition d'un chauffeur à l'heure et excursions. En confirmant une réservation, le client déclare avoir lu et accepté les présentes conditions.
2. Réservation
La réservation peut être effectuée sur ce site ou par WhatsApp. Elle devient ferme dès que le client reçoit la confirmation par e-mail ou par WhatsApp. Le client doit fournir des informations exactes : nom, téléphone, numéro de vol ou de train, adresse de prise en charge ou de destination, nombre de passagers et bagages. Autos Bahía n'est pas responsable des incidents causés par des informations erronées.
3. Prix
Les prix affichés sont des prix fixes par trajet et par véhicule, et non par personne. Ils comprennent la TVA, les péages d'autoroute et l'eau à bord. Aucun supplément n'est appliqué la nuit ni les jours fériés.
- Transferts : selon le tarif officiel de l'année en cours, identique à l'aller et au retour.
- Gare María Zambrano : tarif aéroport + 20 € par véhicule.
- Mise à disposition à l'heure : tarif horaire du véhicule multiplié par le nombre d'heures réservées.
- Excursions et services spéciaux : devis ferme établi avant la prestation.
4. Paiement
Le paiement s'effectue par carte au moment de la réservation, via la plateforme sécurisée Stripe. Autos Bahía n'a pas accès aux données de la carte et ne les conserve pas. Les entreprises peuvent demander une facture à leur nom, avec leurs informations fiscales.
5. Annulation et modification
- Plus de 24 heures avant l'heure de prise en charge : annulation gratuite, avec remboursement à 100 %.
- Moins de 24 heures avant, ou en cas de non-présentation du client : 100 % du prix de la prestation est dû.
Les modifications (heure, adresse, véhicule) sont gratuites si elles sont demandées plus de 24 heures à l'avance, sous réserve de disponibilité. Pour annuler ou modifier une réservation, il suffit d'écrire par WhatsApp au +34 609 58 20 43 ou à info.marbella@autosbahia.es.
6. Temps d'attente
Pour les prises en charge à l'aéroport et à la gare, le chauffeur suit le vol ou le train et adapte l'heure de prise en charge à l'arrivée réelle. Le prix comprend 1 heure d'attente gratuite. Au-delà, chaque heure d'attente supplémentaire est facturée au tarif horaire du véhicule réservé : par exemple, 2 heures d'attente correspondent à 1 heure facturée.
7. Passagers, bagages et sièges enfants
Chaque véhicule a une capacité maximale de passagers et de bagages, indiquée sur le site ; pour des raisons de sécurité, elle ne peut pas être dépassée. La Mercedes Classe V accueille jusqu'à 7 passagers et jusqu'à 5 sacs de golf. Les sièges enfants et rehausseurs sont fournis sur demande lors de la réservation, au prix de 10 € chacun. Les animaux (chiens) sont acceptés s'ils sont signalés à la réservation, avec un supplément de nettoyage de 10 €.
8. Extras
Peuvent être ajoutés lors de la réservation : un bouquet de fleurs (70 €) et une bouteille de champagne (70 €, réservée aux personnes de plus de 18 ans). Les demandes spéciales, comme des courses livrées à la villa ou des compositions florales sur mesure, font l'objet d'un devis séparé.
9. Pendant la prestation
Le port de la ceinture de sécurité est obligatoire et il est interdit de fumer dans les véhicules. Les dommages ou le nettoyage exceptionnel causés par les passagers pourront être facturés. Le chauffeur peut refuser d'assurer la prestation si la sécurité des personnes est menacée.
10. Retards et force majeure
Autos Bahía planifie chaque trajet avec une marge de sécurité, mais n'est pas responsable des retards dus à des causes indépendantes de sa volonté, telles qu'une circulation exceptionnelle, des fermetures de routes, les conditions météorologiques ou l'intervention des autorités. Si Autos Bahía n'était pas en mesure d'assurer une prestation confirmée, le montant payé serait intégralement remboursé.
11. Objets oubliés
Les objets oubliés dans les véhicules sont conservés pendant 30 jours. Les frais de renvoi par coursier sont à la charge du client.
12. Réclamations
Tout incident peut être signalé à info.marbella@autosbahia.es ou par WhatsApp au +34 609 58 20 43. Nous répondons dans un délai maximal de 10 jours. Des feuilles de réclamation officielles (hojas de reclamaciones) sont à la disposition du client.
13. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit espagnol. Si le client est un consommateur, les tribunaux de son domicile sont compétents ; dans les autres cas, ceux de Marbella.